Week | Semaine 12


On one side of the ocean, the sun is about to set as she takes in the country landscape, surrounded by hills and fields as far as the eye can see. She dreams, her gaze lost in the clouds above.

On the other side of the ocean, the midday sun beats down, shimmering on the water while she strolls along the river, surrounded by greenery and water as far as the eye can see. She dreams, her gaze sailing on the blue water that fades in the

∴ ∴ ∴

D’un côté de l’océan, le soleil s’apprête à se coucher alors qu’elle admire le paysage campagnard, entourée de collines et de champs à perte de vue. Elle rêve, le regard perdu dans les nuages.

De l’autre côté de l’océan, le soleil de midi plombe, miroitant sur l’eau, alors qu’elle se balade le long du fleuve, entourée de verdure et d’eau à perte de vue. Elle rêve, le regard voguant sur l’eau bleue qui se fond dans le ciel.

Flickr: Frede | Lili

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s